Warszawa, 20.08.2024 r. Oświadczenie o zadośćuczynieniu i braku pretensji Ja niżej podpisany Bobomurodov Shohrukh urodzony dnia 26.12.1979r, pesel: 79122618637 nr i seria paszportu: TJK 400911125, oświadczam , że nie wnoszę pretensji ani teraz ani w przyszłości w związku z wypadkiem w wyniku którego odniosłem uszczerbek na zdrowiu, który miał miejsce w dniu 12 sierpnia 2024r na terenie firmy Real-Med s.c. Joanna Kopańska, Mariusz Kopański NIP 524-22-44-501 w Warszawie przy ul. Pomorskiej 31A. Jednocześnie oświadczam, że przyjmuję ustalone pomiędzy nami ( w/w stronami) zadośćuczynienie od w/w firmy Real-Med w postaci środków pieniężnych w kwocie złotych polskich ……………………………… wpłaconych na moje osobiste konto bankowe w banku PKO BP o numerze................................................. najpóźniej do 3 dni od podpisania niniejszego oświadczenia . W ramach niniejszego oświadczenia firma Real-Med zakupi również na swój koszt bilet powrotny do miejscowości Taszkent w Uzbekistanie, skąd odbierze mnie moja rodzina. Bobomurodov Shohrukh:
Варшава, 20 августи соли 2024. Эъломияи ҷуброн ва ҳеҷ даъво Ман Бобомуродов Шоҳрух, соли таваллудаш 26 декабри соли 1979, рақами ПЕСЕЛ: 79122618637 ва силсилаи шиноснома: TJK 400911125, изҳор медорам, ки дар робита ба садамае, ки дар натиҷаи ин ҳодиса ба вуқӯъ омадааст, на ҳозир ва на дар оянда даъво надорам. ба саломатии ман, ки 12 августи соли 2024 дар бинои Реал-Мед с.к. Ҷоанна Копанска, Мариуш Копански NIP 524-22-44-501 дар Варшава дар ул. Поморска 31А. Ҳамзамон, ман изҳор медорам, ки ҷуброни мувофиқашудаи байни мо (тарафҳои дар боло зикршуда) аз ширкати дар боло зикргардидаи «Реал-Мед»-ро дар шакли пули нақд ба маблағи злотияи полякӣ қабул мекунам……………………… ………… ба суратҳисоби бонкии шахсии ман дар бонки PKO BP бо рақами.................................. пардохта шудааст. ............. .... на дертар аз 3 руз аз рузи имзо шудани ин декларация. Дар доираи ин эъломия, Реал-Мед инчунин аз ҳисоби худ билети бозгашт ба Тошканд дар Узбакистон харидорӣ мекунад, ки оилаам маро аз онҷо мебаранд. Бобомуродов Шоҳрух:
Upewnij się czy tłumaczony tekst jest zgodny z zasadami pisowni i gramatyki. Ważną rzeczą jest by użytkownicy systemu słownikowego PolskoAngielski.pl, robiąc tłumaczenie zwracali uwagę na to, że używane przez nich słowa i teksty są zapisywane anonimowo w bazie danych strony internetowej a następnie udostępniane innym użytkownikom strony. Dlatego prosimy by robiąc tłumaczenie zwrócić uwagę na ten punkt. Jeżeli użytkownik nie chce by jego tłumaczenia były udostępniane to prosimy o kontakt w tej sprawie na adres poczty elektronicznej →"Kontakt" Teksty zostaną usunięte w krótkim czasie.
Dostawcy zewnętrzni, w tym Google, używają plików cookie do wyświetlania reklam na podstawie poprzednich odwiedzin użytkownika w Twojej witrynie lub w innych witrynach. Pliki cookie do wyświetlania reklam umożliwiają firmie Google i jej partnerom wyświetlanie użytkownikom konkretnych reklam na podstawie ich odwiedzin w Twojej witrynie i/lub innych witrynach internetowych. Użytkownicy mogą zrezygnować ze spersonalizowanych reklam w Ustawieniach reklam. Użytkownicy mogą też zrezygnować z wykorzystywania plików cookie innych firm do wyświetlania spersonalizowanych reklam. Wystarczy wejść na stronę www.aboutads.info.